关于德国翻译贴

科隆事件近一年后,难民难以融入德国社会 [美国媒体]

月穷岁尽,新年来临。臭名昭著的科隆集体性侵案也已案发近一年。去年的元旦前夜,难民导致的一场大规模性侵案曾让德意志举国震惊。西部重镇科隆,学生Sarah和Laura站在事发广场上说她们至今仍心有余悸。冬日里巍巍教堂的阴

五毛网 2018-04-05 阅读(91)

德国大众要求高管在重要场合只能用英语 [英国媒体]

大众已经要求它的管理层停止说德语并开始改说女王的英语以做到“最好。”英国网友:十年前我在一家德国公司工作的时候,国际性会议上所有的报告和讨论都是用英语。从过去到现在它都是世界公认的语言。

五毛网 2018-04-05 阅读(41)

性侵中国学生的伊拉克难民在德国被捕(之前的阿富汗难民也被曝光身份) [英国媒体]

又一名难民因性侵两名中国学生在德国被捕。检察官说他作案了两次,一次是在8月他试图强暴一名21岁学生后重伤了她,另一次是在11月他袭击并强暴了一名27岁的中国女性。英国网友:可以的话去查一下媒体和警察被告知要掩饰和

五毛网 2018-04-05 阅读(52)

德国欧盟委员说:中国人眯眯眼没有冒犯之意 [英国媒体]

一个德国政客在被隐蔽的录像设备曝光用“眯眯眼”来形容中国人时宣称他并不是有意为之。作为欧洲委员会委员的Guenther Oettinger同时也被曝歧视女性和同性恋婚姻。英国网友:为何此人被要求对这种(错误)言辞做出解释,而

五毛网 2018-04-05 阅读(68)

德国网民评:“神州11号” [德国媒体]

周一夜晚,中国两名航天员乘坐“神州11号”进入太空。国家电视台CCTV表示这是一个很好的开始,并展示了位于中国西北部戈壁滩地区的酒泉发射中心“长征2F”型运载火箭的照片。德国网友肆意评论猜想,一来过中国的网友辩白:我

五毛网 2018-04-05 阅读(44)

美国针对中国收购德国公司发出警告 [新加坡媒体]

在美国特务机关提出安全担忧后,德国政府收回中国企业收购半导体制造企业爱思强的许可,德国媒体周三报道。新加坡网友:美国人越来越害怕中国。他们知道中国很快将超越美国。中国可以不买,照样可以通过其他方式获取。所以没

五毛网 2018-04-05 阅读(66)

德网民评:美国情报机构阻止中国收购爱思强 [德国媒体]

中国投资者刘振东希望收购德国企业爱思强,然而德国联邦政府暂时叫停了该收购。据报道,其中原因是美国情报机构对德国方面的警告。德国网友:全球化的意思是:出售给美国企业是好的,出售给中国人是坏的,更糟糕的是出售给俄罗斯

五毛网 2018-04-05 阅读(52)

乌克兰授权中国生产世界最大运输机 [德国媒体]

苏联研发的安225是世界上最大的运输机,但是一共只建造了两架原型机。现在贫困的乌克兰向中国出售了该系列产品的生产许可。德国网友对此评论,将A安225与A400M进行了比较讨论有网友表示不解安225无法代替A400M,而反过来A4

五毛网 2018-04-05 阅读(199)

德国七条最奇怪的规则和法律 [德国媒体]

要在星期天开门营业?严格禁止(严禁)。下面是德国奇怪法规集锦,德国人尊纪守法是出了名的,哪怕是在极小的事情上。我们这有七条严厉的典型德国公共行为准则。德国网友:

五毛网 2018-04-05 阅读(61)

土耳其移民能融入德国社会吗? [德国媒体]

什么叫良好的融合与伊斯兰问题?融入德国社会,意味着学习德语就够了?或者移民应该将他们的穿着也入乡随俗?对来自土耳其移民的调查显示了,这些人理解的融合到底意味着什么,其中伊斯兰又扮演了什么样的角色。

五毛网 2018-04-05 阅读(61)

德国有多少穷人负担不起任何一次旅游? [德国媒体]

数百万德国家庭无法负担起任何一次一周长的旅行,也就是说有24%的德国孩子和青少年无法进行任何旅行。尽管如此,德国的情况还是比欧洲其他国家要好一些。

五毛网 2018-04-05 阅读(48)

德经济与能源部放弃对美的收购库卡进行审核 [德国媒体]

中国美的集团收购机器人制造商库卡的道路不再有任何阻碍。德国联邦经济与能源部认为收购没有任何危险并放弃了正式的审核过程。德国网友:我们贱卖我们的专利,拿着那么一点钱,变成我们这个资源匮乏国家的一点纸钞和计算机

五毛网 2018-04-05 阅读(45)

美国将升级部署在德国的核武器 [德国媒体]

欧巴马数年前表示,削减核武器将是美国政府的目标。然而他却批准了更新美国核武库的议案。根据明镜的消息,美国新式核武器将再度在德国部署。德国网友:我们德国的古董狂风战机还需要新核武器?2020年的时候,我们这些狂风在生

五毛网 2018-04-05 阅读(54)

如虎添翼,中国收购德国宝尔捷自动化设备 [德国媒体]

中国企业继续在德国进行收购之旅。宝尔捷现在被上海投资者收购。此次收购价值共计2亿欧元,据上海电气集团表示,现已支付约1.735亿欧元。相关合同已经签署,完全完成交易还等待反垄断部门的最终同意。德国网友:我们的超级部

五毛网 2018-04-05 阅读(121)

德政府评估:土耳其是伊斯兰主义的活动平台 [德国媒体]

联邦政府认为土耳其是伊斯兰组织的中心活动平台。这个德国第一电视台的信息来自一份德国政府的秘密表态。埃尔多安总统在整个中东和近东支持武装组织。德国联邦政府评估,土耳其与伊斯兰主义和恐怖主义组织在中东和近东

五毛网 2018-04-05 阅读(51)

中国游客钱包丢失被当作难民送难民营呆12天 [英国媒体]

一名31岁中国游客钱包失窃前往警局报案,但是被误认为是避难者,于是被送往难民营呆了12天。英国网友:我也笑了,很显然当局根本不关心某些人是不是真的是难民还是说这些人只是想来这里过上由我们纳税人的税金所支撑的更好生

五毛网 2018-04-05 阅读(54)

禁止所有暴力游戏: CSGO在德国要被和谐? [德国媒体]

很少有事件能如此迅速的在媒体上传播开来:7月22日在慕尼黑奥林匹亚购物中心发生的枪击案造成了9死35伤,这一令人震惊的消息迅速传遍整个德国。慕尼黑枪击案发生之后,内政部长Thomas de Maizières提交的封禁所有“暴力游

五毛网 2018-04-05 阅读(71)

德国慕尼黑枪击案件以致9人死亡 [俄罗斯媒体]

慕尼黑警方在Twitter上已经证实在首都的一家购物中心,又有一名男子死亡。慕尼黑枪击案件遇难者人数已经上升致9人。俄罗斯网友:慕尼黑发生枪击的时候,社交网络的用户在大量的上传猫猫狗狗的照片。警方要求不要在网上上传

五毛网 2018-04-05 阅读(45)

这个妇女如何成为德国首个穆斯林议会主席 [美国媒体]

今年五月,当穆特琳.阿拉斯成为德国联邦议会的第一个穆斯林众议院议长在时,这个时间点不可能更敏感了。2015年,该国刚刚迎来了超过一百万的难民 -他们中许多人是穆斯林。几个月来,支持和反对接纳难民者之间的紧张关系持续

五毛网 2018-04-05 阅读(50)

奇葩比赛:德国举行大鼻子比赛 [俄罗斯媒体]

在德国朗根布鲁克举行世界大鼻子大赛。据报道,当地时间6月20日,周一,每五年来自欧洲各国的参与者来此参加世界大鼻子锦标赛。俄罗斯网友:如果举行一个比赛是谁的鹿尾巴最长,对此人们会得出什么结论呢?它们最厉害的又是什么

五毛网 2018-04-05 阅读(50)

中国对德国说:我们不想打贸易战 [美国媒体]

北京(路透社)——中国领导人周一对默克尔说他不想让中欧紧张的贸易关系演变成贸易战。中国出口正在下滑,所以欧盟对中国来说是一个非常重要的市场。美国网友:欧盟作为社会主义国家征收高税收以支持自己的社会福利项目,是无

五毛网 2018-04-05 阅读(47)

经济学人:德国给百年前屠杀定性激怒土耳其 [英国媒体]

土耳其认为奥斯曼帝国在1915-1917年针对超过百万亚美尼亚人和基督徒的大屠杀是一场悲剧。但是称之为“种族灭绝”?亚美尼亚以及许多历史学家认为是这样。土耳其则坚称不是种族灭绝,并痛斥使用这个词汇的所有国家,从法国

五毛网 2018-04-05 阅读(40)

德国招募难民当警察,可能强制执行沙里亚法 [美国媒体]

德国巴伐利亚州开始招募穆斯林难民当警察,并且不需要德国国籍。德国警方已经闯入据称在互联网上张贴“反移民的消息”的德国人家里搜查证据。鉴于德国政府对难民警察的需求,到时候穆斯林难民警察可能更进一步,并开始实施

五毛网 2018-04-05 阅读(57)

退欧支持者谴责德国意欲建立欧洲军队新举措 [英国媒体]

退欧支持者抨击德国建立欧洲军队,设立联合总部并共享军事资产的计划。在柏林所起草的这份白皮书中,呼吁所有成员国“尽一切可能”密切加强彼此的军事合作。英国网友:..谴责德国现有的控制欧洲,奴役英国的举措,以及如今的新

五毛网 2018-04-05 阅读(54)

德国铁路推出“女性专用”车厢应对移民威胁 [美国媒体]

在西部城市科隆发生了一系列针对女性的暴力性侵之后,德国铁路推出了“女性专用”火车车厢。据欧洲在线杂志称,德国联邦铁路公司表示,这种隔离式车厢用于让女性及其幼儿在旅途中有安全感。美国网友:可不是嘛,他们太多元化了

五毛网 2018-04-05 阅读(50)
首页上一页1234下一页尾页