“颠鸾倒凤”，文化人的“污”！

这个色情场面或者说这个男女干柴烈火的场面，我们怎么形容倒是一门学问。你要是直接说“上床”倒是显得积分俗气，要是说“做爱”，那还真真失了味道。不过还是你懂得说“颠鸾倒凤”那就简直提升了好几个档次哈！所以说这个“颠鸾倒凤”是文化人的“污”。那么你们还知道同类的“文化污”的词语吗？

颠鸾倒凤

在不少老司机心里“颠鸾倒凤”这个成语被称为“销魂之势”，实际上“颠鸾倒凤”最早其实只是一种鸾凤图案的绣样。“鸾”和“凤”都是神话中的神鸟，赤色者为凤，青色者为鸾，它们大多数是神仙坐骑，像“青鸾”就常常在西王母身边刷存在感。由于“鸾”和“凤”长得太像了，以至于很多人都分不清，常常把它们的位置弄错。所以“颠鸾倒凤”其实是指像颠倒了的“鸾”和“凤”一样秩序失常。

“颠鸾倒凤”这个词污化的历史也是非常悠久，像在元代王实甫《西厢记》第四本第二折里“你绣帷里效绸缪，颠鸾倒凤百事有”里面比喻的就是男女恩爱交欢。姿势很丰富嘛。用现在的话来说，就是69。一提“69”，老司机会心一笑。颠鸾倒凤就显得更加耐人寻味。

 水乳交融

“水乳交融”是个从字面上就觉得污力十足的词，通常被用来形容男女浴室play。实际上这还真是误会这个清丽脱俗的成语了，“水乳交融”这个词比喻的是两个人像水乳能交融一样关系密切、亲密无间。

翻云覆雨

这个词变污还算有点典故，战国时期楚襄王做梦梦见跟巫山神女交欢，醒来之后念念不忘，因此就有了“巫山云雨”这个词。实际上这个词本来是用来比喻事物反复无常变化多端，它出自杜甫的《贫交行》“翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数”。

鞭长莫及

“鞭长莫及”本是一个与男女之事八竿子打不着的成语，它之所以变“污”还得感谢这个“鞭”字。这可是一个充满内涵的汉字啊，它其中一种意思代表着“雄性动物某部分”，再加上据说男性吃这一类东西可以壮阳。于是“鞭”就延伸成为指男性身上不可描述的部位，而“鞭长莫及”就变成欲求不满的隐晦表达了。实际上“鞭长莫及”出自《左传》，原文是“虽鞭之长，不及马腹”，就是说虽然鞭子很长，但也打不到马肚子。是用来表示事情太让人为难，自己无能为力。

鱼水之欢

说到内涵，元朝王实甫在《西厢记》中的另外一个词语——鱼水之欢更加有内涵。鱼和水的故事最早出自于名著《三国演义》中，刘备对诸葛亮的评语就是：吾得孔明，犹鱼之得水也。形容融洽的合作伴侣的关系。当合作伴侣变为男人和女人的时候，“如鱼得水”也就演变成为了“鱼水之欢”。

春宵一刻

如今，在许多人的印象里“春宵一刻”指的就是两个人在一起体验鱼水之欢的美好夜晚。实际上这个词最早出现在苏东坡的《春宵》里“春宵一刻值千金，花有清香月有阴”。翻译过来大致是说：这春天的夜晚真的超赞耶！花儿散发着丝丝清香，月下影子斑驳成趣。要我用千金来买这一刻我也感觉值得呀！这首诗告诉我们“春宵”其实指的是春天的夜晚所以不要一看到“春宵”就只想到啪啪啪好吗？

你喜欢“make love”，我喜欢“颠鸾倒凤”。你喜欢“约吗？”我喜欢“花明月暗笼轻雾，今宵好向郎边去。”中文的博大精深在委婉语这里可以说是体现的淋漓尽致。比起一丝不挂，我们更喜欢欲罢还休。