印网民评：超过5.7吨，印度最重卫星没有发现异常，准备请欧洲发射

No anomaly in Gsat-11, will fix launch date: Isro

印度空间研究组织（Isro）：Gsat-11没有发现异常，将确定发射日期

NEW DELHI: Indian Space Research Organisation (Isro) has found no anomaly in its heaviest satellite Gsat-11 weighing over 5.7 tonnes, which it had recalled from the European spaceport some time back to look for any potential glitch.

超过5.7吨，印度空间研究组织，没有在印度最重的卫星 Gsat-11发现任何异常，此前，ISRO从欧洲宇航中心召回了这颗卫星，检查是否出现任何故障。

Talking to TOI, Isro chairman K Sivan said, “All the tests on Gsat-11 at Bengaluru’s ISRO Satellite Centre (ISAC) are over. We have found no anomaly. We are in the process of discussion with Arianespace to fix the next launch date for our satellite.” Earlier, the Isro chief had told TOI that all tests would be completed by May 17.

印度空间研究组织的主席对印度时报记者说：“ Gsat-11在班加罗尔卫星中的检测已经结束。我们并未发现任何异常。目前我们正与法国的阿利安太空公司协商我们卫星的下一次发射日期。”

早些时候，印度空间研究组织的主席对印度时报记者说，所有测试将于5月17日之前完成。

印度时报读者的评论：

译文：http://www.santaihu.com/45037.html

外文：https://timesofindia.indiatimes.com

Sudarshan Nindrajog
congratulations to ISRO scientists for their success in the field space science
Reply 5 1 Flag

祝贺ISRO科学家在科研领域取得的成功

 

Rai Saheb
1632
Rai Saheb - 6 hours ago

This is first time in the history of India that so many launches is conducted by ISRO.

印度历史上，ISRO头一回发射如此多卫星

 

MrBoobs
13223
MrBoobs - Right Here - 6 hours ago

Jai Hind!!!
Reply 3 1 Flag

印度必胜

 

Manoj Mathur
117
Manoj Mathur - 6 hours ago -Follow

All the best. Vijayi Bhava.
Reply 4 1 Flag

预祝一切顺利

 

krishan chhabra
7776
Krishan Chhabra - 3 hours ago -Follow

Keep it up Isro. Bharat is proud of you.
Reply 3 0 Flag

继续保持，印度为你感到骄傲

 

Laddu Prajapati
12276
Laddu Prajapati - Venkatagiri - 2 hours ago -Follow

all the best
Reply 2 0 Flag

一切顺利

 

Madhukar Tmk
358
Madhukar Tmk - 18 mins ago -Follow

All the best
Reply 1 0 Flag

一切顺利

 

Sukumar Kamath
7242
Sukumar Kamath - Cloud 9 - 30 mins ago -Follow

Jai Ho... Hat''s off to ISRO Scientists... We are proud of you...
Reply 1 0 Flag

胜喽。向ISRO科学家脱帽致敬。我们为你们感到骄傲

 

Ashok Prabhu
6214
Ashok Prabhu - 31 mins ago -Follow

ISRO Scientists,Engineers and Technicians,the Nation is genuinely proud of you.
Reply 1 0 Flag

ISRO的科学家、工程师和技术人员，全国人民为你们感到自豪

 

Prithviraj Kumar
12553
Prithviraj Kumar - 2 hours ago -Follow

Best wishes for a successful launch.
Reply 1 0 Flag

预祝成功发射

 

Sibani Mandal
312
Sibani Mandal - 3 hours ago -Follow

Best of luck
Reply 1 0 Flag

预祝好运

 

Sanjoy Pandey
46168
Sanjoy Pandey - 3 hours ago -Follow

Best wishes for ISRO for it''s projects.
Reply 1 0 Flag

为ISRO送上良好祝福

 

Gentleman
12070
Gentleman - 3 hours ago -Follow

Congratulations to ISRO scientist.
Reply 1 0 Flag

祝贺ISRO的科学家

 

James Burton
James Burton - NYC - 1 hour ago

What is taking so long for ISRO to launch satellites, which are normally age old and obsolete, why is India so backward in everything when other countries like China and Russia have galloped way ahead of India in every respect. Look at DRDO??? Putting Agni-5 has taken ages and still to accomplish, whereas China has missiles that are have much longer range and already have been put into military action way back.

拖拖拉拉的，ISRO怎么那么久了还不发射卫星。为什么印度总是落后，人家中国和俄罗斯遥遥领先印度呢。

反观印度国防研究发展组织（ＤＲＤＯ）？烈火５导弹搞了那么久，而中国导弹射程远多了，很早就服役了。

 

RAMASHRAI PRASAD SINGH
110
Ramashrai Prasad Singh - 3 hours ago -Follow

Bhai Aisa kya ho gya ki ISRO LOST ITS SELF CONFIDENCE.
Reply 0 2 Flag

ISRO失去了自信

 

Suvle Seeker
Suvle Seeker - Haiti - 6 hours ago

Waste of money paying EU to launch. ISRO needs to move up the ladder quickly launching heavy and massive satellites. The days of launching marbles and self congratulations are over. Just in the US there are over a dozen companies launchin so many satellites, ISRO is beginin to look like a minor player.

浪费钱啊，怎么请欧洲发射。ISRO得向上游爬了，争取发射重型卫星。

把一块石头发射上去，然后欢呼雀跃的时代已经过去了。美国有几十家卫星发射公司，卫星一枚接着一枚地射。感觉ISRO像是一个小咖啊